Tag Archives: Lanvin

Soirée à Paris

Petit Bateau top 2

This Petit Bateau sweater has become the item I wear the most. Among the children’s clothes, cotton T-shirts and panties of this beloved French brand, you can occasionally find stylish gems like this one. (And it’s now on sale!)

Petit Bateau whole look

I usually wear this top with dark skinny jeans whenever I eat out with friends or just to make myself feel good and comfortable at home. It’s simple yet original with its big golden buttons. I also love to use casual pieces like this sweatshirt if a little dressing up is required. When some of my girlfriends might complain that they have nothing to wear for a certain occasion, I’ll be the one putting together a few simple items with nice accessories and red lips. I’m a firm believer that the look you are searching for is most of the time already in your wardrobe.

Lanvin clutch Hervé van der Straeten cuff

I might wear this look to Palais Garnier for my last ballet of the season on Saturday. It should be fitting among the gold and red chairs and the lively colors of Chagall’s ceiling. I invited my parents to see La Sylphide, a beautiful classical piece, as a late birthday / Mothers’ Day / Fathers’ Day present. Then on Sunday we plan on taking the train to Versailles to visit the château and its gardens. It’s a trip I always look forward to for the beauty and history of the place. (And I’ll publish my pictures on Instagram of course.) I hope you spend a lovely weekend as well!

Whole look sitting

Petit Bateau sweatshirt – Comptoir des Cotonniers pants – Lanvin clutch – Dior shoes – Hervé van der Straeten cuff – Calvin Klein watch

Pictures taken by Ludgero Filipe at the Musée Rodin gardens

Petit Bateau top 3

Ce sweatshirt Petit Bateau est le vêtement que je porte le plus en ce moment. Eh oui, parmi les vêtements pour enfants, les culottes et T-shirts en coton, on trouve parfois des trésors comme celui-ci. (En plus il est en solde !)

D’habitude je le porte avec un jean quand je sors avec des amis ou si j’ai juste envie de me sentir bien chez moi. C’est une pièce toute simple, très comfortable, et en même temps originale avec ses gros boutons dorés. J’aime bien aussi porter des vêtements un peu décontractés comme celui-ci lors d’occasions où on est censé être habillé. J’ai des copines qui se lamentent de ne jamais rien avoir à mettre dans ces cas-là. Moi au contraire, j’aime bien arranger ensemble des pièces toutes simples avec des beaux accessoires et des lèvres bien rouges. Souvent, le look qu’on veut avoir est déjà dans son armoire. Il suffit de chercher !

Je pense que je pourrais porter ce look au Palais Garnier où j’irai voir mon dernier spectacle de la saison samedi. Il devrait être bien assorti aux dorures, aux fauteuils de velours rouge et aux couleurs vives du plafond de Chagall. J’ai invité mes parents à voir La Sylphide à l’occasion de leur anniversaire. Après avoir vu ce magnifique ballet classique 3600 fois sur Youtube, j’ai vraiment hâte de le découvrir sur scène. Dimanche, on pense prendre le train pour le Château de Versailles, une visite qui m’enchante toujours pour la beauté et l’histoire du lieu. (Je publierai mes photos sur mon compte Instagram.) J’espère que vous passerez vous aussi un beau weekend !

12 Comments

Filed under Personal style

The ballerina dilemna

Ballerina Lanvin Repetto

I love ballerinas. I really do. Their grace, strength and dedication to their art never fail to touch me. I am too much of a bad dancer to even dream of becoming one so I will be content with the type of ballerinas that you can wear on your feet.

Repetto ballerina front

I have bought these black Repetto Cendrillon ballerinas over and over again for years. It’s a simple model appropriate for every occasion. Do you know the history of the brand? Rose Repetto created her first ballet shoes in 1947 under the advice of her son Roland Petit, a major choreographer. In 1956, Rose created the Cendrillon ballerina on Brigitte Bardot’s request and this pair of shoes became famous when the actress wore them in the cult movie …And God Created Woman.

Repetto Bon MarchéRepetto at Le Bon Marché

Repetto rue du Four Paris storeRepetto boutique on rue du Four in Paris

Repetto became the supplier of the greatest dancers. The brand now represents French style around the world and remains loyal to its ballet heritage with beautiful stores full of tutus and pointe shoes. Actually, Repetto launched its first fragrance today; you can view the ad featuring Paris Opera Ballet étoile dancer Dorothée Gilbert here.

Repetto ballerina side

Repetto ballerina sole

I just have one little problem with my Repettos: I walk around Paris a lot and after one year, this is how the soles look. Not good… Yet I remained faithful to Repetto. Until one day…

Lanvin ballerina bag

I was at looking at the Lanvin shoes at the Bon Marché. I have loved their ballerinas for years but had never seriously considered buying a pair because of their much higher price. Anyway, the sales assistant convinced me to try them. Because trying doesn’t mean buying, right? I put them on, walked a few steps… and I was sold.

Lanvin ballerina front

The Lanvin ballerinas’ level of comfort is incredibly superior to Repetto’s: the soles are reinforced with a cushion that makes me feel like I could walk for hours whereas Repettos give you the impression you are barefoot on the hard ground. The Lanvin’s tight rubber band at the heel did hurt a little at first but now that my feet are used to them it’s all good.

Lanvin ballerina side

As I said, Lanvin is more pricey than Repetto but so much more comfortable and seemingly more solid. The Lanvin sales assistant told me that the ballerinas last at least 2 years (compared to about 1 year for Repetto) so they should actually be a better deal.

???????????????????????????????

One thing I will remain loyal to Repetto for is the Zizi model. Created for Roland Petit’s wife Zizi Jeanmaire, this model was Serge Gainsbourg’s favorite. I love its masculine style and wear it with everything, all year round, dressed up or dressed down. I had my first pair for 2 years before I had to buy another one.

???????????????????????????????

Are you a ballerina girl? Is there a brand you favor? My friend Hannah-Rose from Capture the Castle has raved about Porselli; have you ever tried those?

???????????????????????????????

J’adore les ballerines. Leur grâce, leur force et leur dévouement entier à leur art m’émeuvent à tous les coups. Moi, je suis la pire danseuse du monde alors je me contente des ballerines portées au pied.

Ces Repetto Cendrillon noir, je les rachète depuis des années. C’est un modèle tout simple qui va avec tout pour toutes les occasions. Connaissez-vous l’histoire de la marque ? Rose Repetto a créé ses premières chaussures de danse en 1947 dans son atelier près de l’Opéra de Paris, sur les conseils de son fils le grand chorégraphe Roland Petit. En 1956, Brigitte Bardot lui commande le modèle Cendrillon qu’elle porte dans le film Et Dieu… Créa la femme. Et c’est ainsi que la petite ballerine devient culte. Repetto a été le fournisseur des plus grands danseurs. La marque représente aujourd’hui le style français à travers le monde et reste fidèle à la danse avec des belles boutiques remplies de pointes et tutus. D’ailleurs, Repetto a lancé son premier parfum aujourd’hui avec un film publicitaire mettant en scène la danseuse étoile Dorothée Gilbert. J’ai juste un petit problème avec mes Repettos : je marche beaucoup et au bout d’un an, voici l’état des semelles. Pas très joli tout ça… Et pourtant je suis restée fidèle à Repetto, jusqu’au jour où…

Je regardais les chaussures Lanvin au Bon Marché. J’aimais leurs ballerines depuis longtemps sans avoir l’intention d’acheter une paire à cause de leur prix. Remarquant mon intérêt, le vendeur m’encouragea à les essayer. Parce qu’essayer n’engage à rien, n’est-ce pas ? Je les enfilai, fit quelque pas… et n’ai pas résisté. Les ballerines Lanvin ont un niveau de confort bien supérieur aux Repetto. Leurs semelles sont renforcées d’un coussin grâce auquel j’ai l’impression de pouvoir marcher pendant des heures, alors qu’avec les Repetto c’est presque comme si j’étais pieds nus sur le sol dur. L’élastique serré des Lanvin m’a fait mal au début à l’arrière des chevilles mais maintenant tout va bien. Comme je l’ai dit, les Lanvin sont plus chères que les Repetto mais beaucoup plus confortables et d’apparence plus solide. D’après le vendeur de Lanvin, les ballerines durent au moins 2 ans (contre environ 1 an pour Repetto) alors au final elles devraient être une bonne affaire.

Je reste cependant fidèle à Repetto pour les Zizi. Créées pour Zizi Jeanmaire, la femme de Roland Petit, ce modèle était le préféré de Serge Gainsbourg. J’aime beaucoup son côté masculin et le porte avec tout, toute l’année, habillée ou décontractée. J’ai eu ma première paire il y a 2 ans avant de devoir en racheter une.

Aimez-vous les ballerines ? Avez-vous une marque préférée ? Ma copine Hannah-Rose de Capture the Castle adore les Porselli ; avez-vous déjà acheté cette marque ?

20 Comments

Filed under Personal style